E’ PROPRIO E SEMPRE VERO CHE I SOLDI NON HANNO ODORE? – di Salvatore Drago

Il Qatar sta spendendo miliardi per costruire alberghi, metropolitane, centri commerciali e stadi in vista della Coppa del Mondo nel 2022., Ma coloro che lavorano sui progetti sono mal pagati e mal ospitati.
indossano passamontagna di cotone sottili sotto i loro elmetti, come protezione contro il freddo del mattino, i lavoratori che vanno via  dai cantieri, Il copricapo ha solo una sottile fessura per gli occhi, e quest’abbigliamento li rende invisibili, ma sono questi gli uomini che stanno trasformando  lo stato del Golfo in un paradiso sfavillante, con alberghi, uffici, centri commerciali e stadi di calcio. E la prima cosa che il deserto prende da loro è i loro volti, le loro sembianze. Essi devono essere invisibili!

Ganesh è uno di questi fantasmi. Adesso è deciso a tornarsene  presso la sua famiglia nel sud-est del Nepal. Non vede l’ora di lasciare il Qatar. Ganesh si è ripromesso di non metter più piede nel deserto. Nel Qatar.
In questa sera di primavera, però nell’attesa che si avveri  il viaggio di ritorno a casa Ganesh.  è sdraiato esausto sul suo letto, alla periferia di Doha, dopo aver terminato il suo turno di lavoro. La camera dove è alloggiato  misura 16 metri quadrati (172 metri quadrati sono i metri quadrati che egli deve dividere con altri 9 sventurati come lui) . Con il ventilatore rotto e la finestra chiusa sigillata con un foglio di alluminio, l’aria è densa e soffocante. All’esterno, un generatore diesel ruggisce. E ‘solo con grande sforzo e grazie alla sua innata allegria mista a timidezza   nonché alla sua età ( 26 anni) che egli riesce a combattere e vincere la sua frustrazione e  stanchezza.
L’edificio è un blocco di cemento grigio che si trova in una zona di Doha dove la città lascia il posto a progetti di edilizia abitativa, bus parcheggi e magazzini di fabbrica. Sulla mappa, la zona è semplicemente etichettata come “zona industriale”. Ma è la patria di migliaia di lavoratori senza volto, il luogo dove mangiare e dormire. L’edifico che ospita  Ganesh, assieme ad altri 100 lavoratori è composto da tre piani, lontano dagli alberghi scintillanti dal centro della città. Essi  vivono ai margini  di un sogno che gli sceicchi vogliono trasformare in  realtà.
Parte di quel sogno è la Coppa del Mondo 2022, visto che il paese è stato scelto per ospitare questo evento.  Fin’ora, nessuna delle nuove strutture sportive previste per l’evento è stato completata, anche se la costruzione di uno stadio  è iniziata su un sito a sud di Doha: Lo Stadio Al-Wakrah. Ma una Coppa del Mondo richiede molto di più che pochi stadi; sono necessari alberghi, strade, ponti, parchi e  un sistema di metropolitana estesa. Questi sono i progetti per i quali  uomini come Ganesh stanno attualmente lavorando, anche se gli organizzatori sostengono che le strutture non sono direttamente legate al torneo di calcio che si terrà fra otto anni.
Il comitato Coppa del Mondo, da parte sua  vuole nascondere il fatto   che lo sforzo di portare il calcio nel deserto ha già avuto un costo: e si tratta di centinaia di viete umane!
Solo negli anni 2012 e 2013, circa 964 lavoratori provenienti da India, Nepal e Bangladesh sono morti in Qatar, Cifra confermata dal governo del Qatar. Un numero significativo di uomini sono morti durante l’estate, vittime di incidenti sul lavoro o di calore o dei due fattori messi assieme. Sono in molti a chiedersi se un torneo di calcio possa essere tanto importante fino al punto da richiedere il sacrificio di tante vite umane. .
Il Times, giornale britannico,  parla di casi di corruzione per l’assegnazione di questo torneo al Qatar. Secondo questo giornale l’ex ufficiale del calcio del Qatar, Mohammed Bin Hammam, avrebbe corrotto membri del comitato esecutivo della FIFA distribuendo  bustarelle per un valore di di $ 5 milioni a vari membri della FIFA dell’Africa per comprare il loro voto favorevole all’assegnazione dei giochi al Qatar. Si sapeva già nel 2010 e malgrado ciò  si decise che questa manifestazione sportiva dovesse tenersi nel deserto. Nel Qatar., e grazie a questa sciagurata decisione  uomini come Ganesh ora devono subire le conseguenze con la morte. Perfino con la morte!
Nella sua stanza, con scarafaggi skittering sul pavimento, circa tre dozzine di uomini si sono riuniti, tutti a piedi nudi. I lavoratori stanno discutendo perché le camere sono ancora affollate, perché i servizi igienici sono ancora sporchi e perché i loro pasti non sono ancora soddisfacenti. E questo malgrado perfino Amnesty International abbia reso pubbliche  le condizioni miserabili già a novembre novembre. Ma da allora, la situazione non è migliorata . Ci sono solo tre piccoli bagni in un edificio che ospita  100 lavoratori, Un Operaio lamenta il fatto  che gli operatori umanitari vengono qualche volta  per intervistare, ma,  dopo, tutto rimane immutato. Un carpentiere proveniente dal Nepal occidentale, dice che lavora qui da metà novembre e ancora non ha ricevuto il suo primo stipendio. Gli uomini tendono ad alzare il volume della voce, un supervisore vecchio, invita alcuni di loro ad uscire. Ganesh smette di parlare,non gli piace il fatto che alcuni suoi colleghi abbiano alzato la voce.
Sono sospettosi, superstiziosi. Tutti temono  di poter essere  il prossimo a soccombere alla maledizione del deserto. Circa la metà dei 1,4 milioni di lavoratori migranti nel paese provengono da India e Pakistan, il 16 per cento provenienti dal Nepal. Il resto proviene da Iran, Filippine, Egitto e Sri Lanka.
Gli uomini si trascinano con rassegnazione silenziosa per i cantieri, anche quando i loro corpi fanno male. “A volte sono così stordito la mattina che non riesco ad alzarmi,” dice Ganesh sommessamente come se stesse ammettendo una debolezza. Ma devo alzarmi. Devo farlo, perché per ogni giornata che non mi presento al lavoro corrisponde ad una trattenuta del 5% dello stipendio mensile.. Dice che è venuto volontariamente, ma la sua situazione giuridica non è certo migliore di quella di uno schiavo.
Molte imprese di costruzioni in Qatar trattano i loro lavoratori, alla stregua di un prodotto di loro proprietà. Ogni straniero che vuole lavorare qui deve dimostrare di avere uno sponsor in un paese, come previsto dal cosiddetto sistema Kafala. Una sorta di caporalato internazionale,senza il permesso dello sponsor, i lavoratori non possono cambiare lavoro o lasciare il paese. I sindacati sono proibiti.
Un ‘occasione perduta’
A metà maggio, il governo del Qatar ha annunciato una riforma del sistema Kafala per rendere più facile  ottenere un visto di partenza e di aumentare le sanzioni per le aziende che sequestrano i passaporti dei lavoratori. Ma gli attivisti per i diritti umani hanno criticato la riforma come una farsa. Amnesty International ha indicato come “occasione mancata”.
Questo nonostante il fatto che il Qatar sia un paese ricco, con una delle più grandi riserve di gas naturale del mondo che si trovano al largo della costa. Con un PIL pro capite tra i più alti del mondo. Il paese potrebbe facilmente pagare salari più alti. Ma il boom edilizio pre-Coppa del Mondo ha attirato molte aziende straniere in Qatar – da Francia, Gran Bretagna, Cina e Germania. E sono disposti a condividere i loro profitti con indiani e nepalesi. Per sei giorni di lavoro alla settimana, da otto a dieci ore al giorno, Ganesh riceve 300 € al mese.
I suoi genitori e la sorella vivono in un piccolo villaggio nel distretto di Morang nel sud-est del Nepal. Suo padre coltiva riso e verdure per la famiglia e sua sorella è sposata. Anche suo fratello  lavora  a Doha, come aiuto per un supervisore di campo. Lui guadagna 180 € al mese. Il denaro che i due fratelli riescono a spedire in Nepal rappresenta l’unico reddito della famiglia.
Ganesh si dirige verso il cantiere ogni mattina con la desolante certezza  di un uomo che sa di non avere  altra scelta che sottomettersi alle leggi degli sceicchi. Anche prima di venire, è stato costretto a pagare l’agenzia .sobbarcandosi così un debito prima ancora di esser salito a bordo del velivolo che lo portasse in Qatar. Negoziazione di manodopera a basso costo è un business redditizio per i reclutatori. L’aspetto cinico è che i lavoratori sono costretti a pagare per il loro sfruttamento.
Eppure, ci sono molti in Qatar che sopportano sofferenze maggiori di Ganesh. Vivono in baracche di legno  a 30 minuti di auto dall’alloggio dove abita Ganesh. Le baracche sono coperte con lamiere in eternit  e sono stipate tra magazzini e junkyards sul bordo della strada che porta a Doha. Le strade non hanno nomi e le baracche sono raggiungibili con una strada sterrata. L’aria odora di marcio. E ‘la casa di chi il sogno del Qatar ha masticato e sputato fuori.
Ogni baracca contiene tre letti a castello e, insieme, forniscono riparo a 60 uomini provenienti da Sri Lanka, Nepal, Filippine, Bangladesh e Cina;lavorano come muratori, saldatori e drywallers. Fino alla fine dello scorso anno, sono stati impiegati da Lee Trading & Contracting, una società specializzata in lavori di ristrutturazione all’interno di torri e uffici. Ora, però, la società è stata liquidata. Il presidente della società, da Singapore, è imprigionato in Qatar ei suoi collaboratori sono in attesa di essere pagati a partire dalla primavera del 2013 Quasi nessuno di loro ha abbastanza soldi per il volo di ritorno.; essi sono bloccati a Doha.
Dimenticando come ridere
Uno degli uomini, Ram Achal Kohar, Ventisei anni, è cresciuto in un villaggio vicino alla città di Siddharthanagar, a sud ovest di Kathmandu in Nepal.  Indossa Capris, una T-shirt è sudato fradicio, da lontano potrebbe essere scambiato per   un turista che si aggira in una baraccopoli per errore. E ‘arrivato due anni fa, pieno di umorismo e sempre pronto per una battuta. In Qatar, ha dimenticato come ridere.
In contrasto con Ganesh, Anil non ha un lavoro  è amareggiato e disperato    Pensa alla moglie e due figli lasciati in Nepal . sembra molto più vecchio di Ganesh, pur avendo la sua stessa età.  Si siede sul bordo del suo letto per raccontare la sua storia.

La sua azienda, Anil dice, ha vinto la gara nel 2012 per completare l’interno della Torre Bidda a Doha. La prima volta che entrò nell’edificio, era poco più di un guscio. Ora, però, hanno i loro uffici l’associazione del Qatar nuoto, l’ associazione calcio e il comitato preparatorio della Coppa del Mondo e questo  grazie al loro  lavoro.
Anil ha lavorato come elettricista, installatore di luci a soffitto e interruttori dimmer, completi di tutto il cablaggio. Il cliente voleva che tutto fosse bianco: tavoli, sedie, pavimenti e pareti. Anil è ancora orgoglioso del lavoro che ha fatto e continua a salvare le foto della costruzione nel suo telefono cellulare. Vastei tavoli  di riunioni bianchi come la neve possono essere visti con oggetti eleganti e marmo chiaro. Sheikh Jassim al Thani, figlio dell’ex emiro del Qatar, ha pensato di utilizzare quello spazio attualmente. Anil, al contrario, non può nemmeno permettersi un biglietto per ritornare a casa. Le retribuzioni arretrate dovute ai lavorato si aggirano sui  € 300.000. Un rappresentante di Lee Trading & Contracting  ha inviato una lettera di sollecito al proprietario dell’edificio lo scorso settembre, ma finora, i lavoratori non hanno ricevuto una risposta soddisfacente, e men che meno il becco di un quattrino. Ad Anil spettano ancora 2.200 € in aggiunta al biglietto di ritorno a Kathmandu Ma se egli dovesse lasciare il Qatar non vedrà più quei soldi.. Così egli rimane.  Si vedono così Ogni tanto,  donatori tirare su  un baule pieno di pane, patate, carne e verdure per aiutare gli uomini in caserma  a sopravvivere.